MyUSVisaTypes de dossierTrouver mon type de dossierSe connecterCommencer mon dossier

L'asile aux États-Unis : formulaire I-589, délais et entretien

L'asile est une forme de protection qui permet à une personne se trouvant aux États-Unis d'y rester si elle a été persécutée, ou craint de l'être, dans son pays d'origine en raison de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de ses opinions politiques ou de son appartenance à un groupe social particulier. La demande se fait généralement avec le formulaire I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal (demande d'asile et de suspension de l'expulsion). Selon la situation de la personne, la demande est adressée soit à l'USCIS (asile affirmatif), soit à un juge de l'immigration (asile défensif).

Commencer mon dossier — 99 $Pas sûr ? Trouvez votre type de dossier en 1 minuteFrais uniques par dossier. Des avocats agréés examinent votre dossier organisé et vous font des offres — vous choisissez.

Pour qui

  • Les personnes physiquement présentes aux États-Unis ou arrivant à un point d'entrée, quelle que soit la manière dont elles sont entrées
  • Les personnes qui ont été persécutées, ou craignent de l'être à l'avenir, dans leur pays d'origine
  • La persécution est généralement liée à la race, la religion, la nationalité, les opinions politiques ou l'appartenance à un groupe social particulier
  • Les personnes qui ne font pas l'objet d'une procédure d'expulsion font généralement une demande affirmative auprès de l'USCIS ; celles qui font l'objet d'une procédure d'expulsion font généralement une demande défensive devant un juge de l'immigration
  • Le conjoint et les enfants non mariés de moins de 21 ans présents aux États-Unis peuvent souvent être inclus dans la même demande

Formulaires concernés

FormulaireNom officielÀ quoi il sert
I-589Application for Asylum and for Withholding of RemovalLa demande principale, qui explique qui vous êtes, ce qui s'est passé et pourquoi vous craignez de retourner dans votre pays.
I-765Application for Employment AuthorizationUtilisé pour demander un permis de travail une fois écoulé le délai d'attente requis après le dépôt de la demande d'asile.
I-730Refugee/Asylee Relative PetitionUtilisé après l'octroi de l'asile pour faire venir le conjoint ou les enfants non mariés de moins de 21 ans qui n'étaient pas inclus dans la demande initiale.
I-485Application to Register Permanent Residence or Adjust StatusUtilisé par les personnes ayant obtenu l'asile pour demander une carte verte, généralement après un an en tant que réfugié bénéficiaire de l'asile (asylee).

Étape par étape

  1. Comprendre quelle procédure s'appliqueSi vous ne faites pas l'objet d'une procédure d'expulsion, vous déposez généralement une demande affirmative auprès de l'USCIS. Si vous êtes déjà devant le tribunal de l'immigration, la demande est généralement déposée auprès du juge de l'immigration.
  2. Préparer le formulaire I-589 et votre récitLe formulaire demande un historique personnel détaillé et un récit écrit de ce qui s'est passé. Beaucoup de demandeurs préparent aussi une déclaration personnelle séparée.
  3. Rassembler des preuvesRéunissez vos pièces d'identité, toute preuve de ce qui s'est passé et des rapports sur la situation dans votre pays. Les documents rédigés dans une autre langue doivent généralement être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais.
  4. Déposer la demande et payer les frais requisEnvoyez la demande à l'adresse indiquée dans les instructions officielles. Les demandes d'asile sont désormais soumises à des frais, y compris des frais annuels tant que le dossier est en cours.
  5. Se présenter au rendez-vous biométriqueL'USCIS fixe un rendez-vous pour prendre vos empreintes digitales et une photo en vue des vérifications d'antécédents et de sécurité.
  6. Se présenter à l'entretien ou à l'audienceLes demandeurs affirmatifs sont reçus en entretien par un agent chargé de l'asile ; les demandeurs défensifs présentent leur dossier à un juge de l'immigration. On vous interrogera sur votre parcours et sur votre crainte de retour.
  7. Recevoir la décisionSi l'asile est accordé, vous pouvez généralement demander une carte verte après un an. Si une demande affirmative n'est pas approuvée et que vous n'avez pas d'autre statut, le dossier peut être renvoyé devant le tribunal de l'immigration.

Documents généralement demandés

  • Passeport, carte nationale d'identité ou acte de naissance
  • Votre récit personnel écrit décrivant ce qui s'est passé
  • Toute preuve de violences ou de menaces, comme des rapports de police, des dossiers médicaux ou des lettres
  • Témoignages de personnes qui ont assisté aux faits ou qui connaissent votre situation
  • Rapports sur la situation des droits humains dans votre pays d'origine
  • Acte de mariage et actes de naissance des enfants si des membres de la famille sont inclus
  • Photos d'identité au format exigé par les instructions
  • Preuve de votre entrée aux États-Unis, comme un relevé I-94, si vous en avez un
  • Traductions certifiées en anglais de tous les documents en langue étrangère

Combien de temps ça prend

Les délais de l'asile dépendent du type de dossier (affirmatif ou défensif), du bureau ou du tribunal qui le traite, des retards accumulés et de la manière dont l'USCIS programme les entretiens. Consultez la page officielle des délais de traitement sur egov.uscis.gov/processing-times/ pour des informations à jour.

Frais gouvernementaux

En vertu des lois et règles adoptées en 2025 et 2026, le formulaire I-589 est désormais soumis à des frais de dépôt, des frais annuels d'asile s'appliquent pour chaque année où la demande reste en cours, et des frais s'appliquent généralement à la première demande de permis de travail. Les frais sont fixés par l'USCIS et changent : consultez le barème des frais sur uscis.gov/g-1055 avant de déposer votre demande.

Travailler et voyager pendant l'attente

Les demandeurs d'asile ne peuvent généralement pas demander un permis de travail tout de suite et doivent attendre un certain délai après le dépôt ; le DHS a proposé en 2026 de modifier ces règles, consultez donc la page officielle sur l'asile pour connaître les règles actuelles. Quitter les États-Unis pendant que le dossier est en cours, surtout pour vous rendre dans le pays que vous craignez, peut gravement nuire à votre dossier : parlez-en à un avocat avant tout voyage.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Laisser passer le délai d'un an pour déposer la demande sans savoir si une exception pourrait s'appliquer
  • Omettre ou modifier des détails importants entre le formulaire, le récit et l'entretien
  • Ne pas payer à temps les frais annuels d'asile après en avoir été informé, ce qui peut entraîner le rejet de la demande
  • Voyager hors des États-Unis sans autorisation préalable et sans conseil juridique
  • Fournir des documents en langue étrangère sans traduction certifiée en anglais

Comment MyUSVisa vous aide

  1. Répondez à un questionnaire guidé dans votre langue et téléversez vos documents une seule fois — nous les lisons, les classons et constituons un dossier clair avec sa chronologie.
  2. Votre dossier organisé est proposé à des avocats en immigration agréés aux États-Unis qui traitent ce type de dossier. Les avocats intéressés vous font des offres ; vous comparez et choisissez — ou pas.
  3. Une fois votre choix fait, vous et votre avocat travaillez au même endroit : messages, documents, échéances et mises à jour automatiques du statut USCIS, sur le web et dans l'application.
Commencer mon dossier — 99 $

Questions fréquentes

Y a-t-il un délai pour demander l'asile ?
Oui, il faut généralement faire la demande dans l'année qui suit votre dernière arrivée aux États-Unis. Il existe des exceptions limitées, comme un changement de circonstances qui modifie votre admissibilité ou des circonstances exceptionnelles qui ont causé le retard. Même si un an s'est écoulé, d'autres formes de protection peuvent rester possibles, et un avocat peut examiner votre situation.
Quelle est la différence entre l'asile affirmatif et l'asile défensif ?
L'asile affirmatif est demandé auprès de l'USCIS par une personne qui ne fait pas l'objet d'une procédure d'expulsion, et le dossier est tranché par un agent chargé de l'asile après un entretien. L'asile défensif est demandé comme moyen de défense contre l'expulsion devant le tribunal de l'immigration et est tranché par un juge de l'immigration. Le même formulaire I-589 est généralement utilisé dans les deux cas.
Peut-on travailler pendant l'examen de sa demande d'asile ?
En général pas tout de suite, mais les demandeurs d'asile peuvent généralement demander un permis de travail après un délai d'attente calculé à partir de la date de dépôt de la demande complète. Les retards causés par le demandeur peuvent suspendre ce délai. Les règles sur les permis de travail des demandeurs d'asile ont fait l'objet d'une proposition du DHS en 2026 : consultez la page officielle de l'USCIS sur l'asile pour connaître les conditions actuelles.
Faut-il payer pour demander l'asile maintenant ?
Oui, les demandes d'asile sont désormais soumises à des frais administratifs, notamment des frais de dépôt et des frais annuels tant que le dossier est en cours. Ces frais découlent d'une loi fédérale de 2025 et des règles qui l'accompagnent. Ne pas payer les frais annuels après en avoir été informé peut entraîner le rejet de la demande : consultez le barème des frais de l'USCIS pour les montants actuels.
Comment se passe l'entretien d'asile ?
Un agent chargé de l'asile vous pose des questions sous serment sur votre identité, votre parcours et les raisons pour lesquelles vous craignez de retourner dans votre pays. L'agent peut comparer vos réponses avec votre demande écrite. L'USCIS exige généralement que les demandeurs qui ont besoin d'un interprète suivent les règles en vigueur indiquées dans la convocation à l'entretien.
Et si je suis en danger en ce moment ?
Si vous êtes en danger immédiat, appelez le 911. Les pages humanitaires de l'USCIS indiquent aussi des ressources et des lignes d'assistance pour les personnes qui ont besoin d'aide.

Sources officielles

Dernière mise à jour : octobre 2026
Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique, et sa lecture ne crée pas de relation avocat–client. Les règles, formulaires et frais d'immigration changent souvent — vérifiez toujours les sources officielles ci-dessus. MyUSVisa n'est pas un cabinet d'avocats et n'est lié ni à l'USCIS ni à aucune administration ; seul l'avocat agréé que vous choisissez donne des conseils juridiques.