MyUSVisaTypes de dossierTrouver mon type de dossierSe connecterCommencer mon dossier

Carte verte par mariage : fonctionnement, formulaires et étapes

La carte verte par mariage, c'est la résidence permanente pour une personne mariée à un citoyen américain ou à un résident permanent légal. Le conjoint américain dépose le formulaire I-130 pour prouver que le mariage est authentique, puis le conjoint étranger fait sa demande soit depuis les États-Unis avec le formulaire I-485 (ajustement de statut), soit depuis l'étranger auprès d'une ambassade ou d'un consulat américain (procédure consulaire).

Commencer mon dossier — 99 $Pas sûr ? Trouvez votre type de dossier en 1 minuteFrais uniques par dossier. Des avocats agréés examinent votre dossier organisé et vous font des offres — vous choisissez.

Pour qui

  • Les conjoints de citoyens américains, considérés comme « parents proches » (immediate relatives), qui en général n'ont pas à attendre de numéro de visa.
  • Les conjoints de titulaires de la carte verte, qui relèvent de la catégorie de préférence F2A et peuvent devoir attendre que le Visa Bulletin (bulletin des visas) indique qu'un visa est disponible.
  • Les couples unis par un mariage juridiquement valide, contracté pour une vraie relation et pas uniquement pour obtenir des avantages en matière d'immigration.
  • Les conjoints vivant aux États-Unis qui peuvent éventuellement ajuster leur statut, selon leur mode d'entrée et leur historique d'immigration.
  • Les conjoints vivant à l'étranger, qui passent généralement par le National Visa Center (centre national des visas) et un entretien consulaire.

Formulaires concernés

FormulaireNom officielÀ quoi il sert
I-130Petition for Alien RelativeDéposé par le conjoint citoyen américain ou résident permanent pour établir le mariage ouvrant droit à la demande.
I-130ASupplemental Information for Spouse BeneficiaryDéposé avec le I-130 pour fournir des informations sur le parcours du conjoint étranger.
I-485Application to Register Permanent Residence or Adjust StatusLa demande de carte verte du conjoint qui fait sa demande depuis les États-Unis.
I-864Affidavit of Support Under Section 213A of the INAL'engagement juridiquement contraignant du conjoint parrain à subvenir aux besoins de l'immigrant, souvent accompagné d'un co-garant si les revenus sont insuffisants.
I-693Report of Immigration Medical Examination and Vaccination RecordL'examen médical réalisé par un médecin agréé par l'USCIS (civil surgeon), généralement joint au I-485.
DS-260Immigrant Visa Electronic ApplicationLa demande du Département d'État que remplit le conjoint à l'étranger pour obtenir un visa d'immigrant.

Étape par étape

  1. Déposer la pétition I-130Le conjoint américain dépose le formulaire I-130 avec le formulaire I-130A, une preuve de son statut et une preuve du mariage. Les conjoints de citoyens américains qui se trouvent aux États-Unis peuvent souvent déposer le I-485 en même temps.
  2. Vérifier la disponibilité des visas si le parrain est résident permanentLes conjoints de titulaires de la carte verte doivent généralement attendre que leur date de priorité soit atteinte dans le Visa Bulletin avant de passer à l'étape suivante.
  3. Aux États-Unis : déposer le dossier I-485Le conjoint étranger dépose le formulaire I-485 avec la déclaration de prise en charge financière, l'examen médical et les pièces justificatives, et peut aussi demander un permis de travail et un document de voyage.
  4. À l'étranger : suivre la procédure du National Visa CenterUne fois le I-130 approuvé, le dossier est transmis au National Visa Center, où l'on paie les frais et soumet le DS-260, la déclaration de prise en charge financière et les documents d'état civil.
  5. Se présenter aux données biométriques et à l'entretienLes demandeurs fournissent généralement leurs empreintes digitales et des photos, et de nombreux couples sont interrogés ensemble sur leur relation par l'USCIS ou par un agent consulaire.
  6. Recevoir la carte verteEn cas d'approbation, le conjoint devient résident permanent. Si le mariage avait moins de deux ans à cette date, la carte est conditionnelle et valable deux ans.

Documents généralement demandés

  • Acte de mariage
  • Preuve de la citoyenneté américaine ou de la carte verte du conjoint américain (passeport, certificat de naturalisation ou carte verte)
  • Jugements de divorce ou actes de décès mettant fin à tout mariage antérieur de l'un ou l'autre conjoint
  • Acte de naissance et passeport du conjoint étranger
  • Preuves que le mariage est authentique : bail ou prêt immobilier commun, comptes bancaires joints, assurances, photos prises au fil du temps, échanges entre vous
  • Déclarations d'impôts fédérales récentes du parrain et justificatifs de revenus pour la déclaration de prise en charge financière
  • Photos d'identité au format passeport
  • Preuve d'entrée légale, comme le relevé I-94, pour les demandeurs se trouvant aux États-Unis
  • Extraits de casier judiciaire des pays de résidence (généralement pour la procédure consulaire)

Combien de temps ça prend

Les délais dépendent du statut du parrain (citoyen ou résident permanent), du lieu de traitement du dossier (aux États-Unis ou à l'étranger), du bureau de l'USCIS ou du consulat concerné, et d'éventuelles demandes de pièces supplémentaires. Consultez les estimations actuelles sur egov.uscis.gov/processing-times/ et le Visa Bulletin pour les dossiers F2A.

Frais gouvernementaux

Les formulaires I-130, I-485 et, le cas échéant, I-765 et I-131 sont chacun soumis à des frais de dépôt de l'USCIS ; les dossiers consulaires paient aussi des frais au Département d'État et des frais d'immigrant à l'USCIS. Les frais sont fixés par l'USCIS et le Département d'État et évoluent : vérifiez le barème sur uscis.gov/g-1055 avant de déposer.

Travailler et voyager pendant l'attente

Les conjoints dont le I-485 est en cours peuvent généralement demander un permis de travail (formulaire I-765) et une autorisation de retour anticipée, l'advance parole (formulaire I-131). Quitter les États-Unis sans advance parole pendant l'examen du I-485 peut, dans de nombreux cas, entraîner l'abandon de la demande.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Fournir peu de preuves de l'authenticité du mariage en dehors de l'acte de mariage.
  • Quitter les États-Unis pendant l'examen du I-485 sans avoir obtenu au préalable l'advance parole.
  • Soumettre une déclaration de prise en charge financière qui ne remplit pas la condition de revenus, sans co-garant.
  • Omettre ou déclarer de façon inexacte des mariages antérieurs, des infractions aux règles d'immigration ou des arrestations sur les formulaires.
  • Croire que toute personne présente aux États-Unis peut ajuster son statut, alors que le mode d'entrée et l'historique peuvent rendre la procédure consulaire seule possible.

Comment MyUSVisa vous aide

  1. Répondez à un questionnaire guidé dans votre langue et téléversez vos documents une seule fois — nous les lisons, les classons et constituons un dossier clair avec sa chronologie.
  2. Votre dossier organisé est proposé à des avocats en immigration agréés aux États-Unis qui traitent ce type de dossier. Les avocats intéressés vous font des offres ; vous comparez et choisissez — ou pas.
  3. Une fois votre choix fait, vous et votre avocat travaillez au même endroit : messages, documents, échéances et mises à jour automatiques du statut USCIS, sur le web et dans l'application.
Commencer mon dossier — 99 $

Questions fréquentes

Peut-on travailler pendant l'examen de sa carte verte par mariage ?
En général oui, si vous faites votre demande depuis les États-Unis et demandez un permis de travail avec le formulaire I-765. Le simple fait d'avoir un I-485 en cours ne permet généralement pas de travailler : il vous faut la carte de permis de travail approuvée, sauf si vous avez déjà une autorisation de travail grâce à un autre statut.
Y a-t-il forcément un entretien pour une carte verte par mariage ?
De nombreux dossiers de mariage comportent un entretien, mais l'USCIS peut y renoncer dans certains cas. L'agent interroge généralement les deux conjoints sur leur rencontre, leur vie quotidienne et leurs projets pour confirmer que le mariage est authentique.
Quelle différence entre une pétition par conjoint citoyen et par conjoint résident ?
Les conjoints de citoyens américains sont des « parents proches » et ne sont pas limités par les quotas annuels de visas, tandis que les conjoints de titulaires de la carte verte relèvent de la catégorie F2A et peuvent devoir attendre un numéro de visa. Si le conjoint résident permanent devient citoyen, le dossier peut généralement être reclassé en « parent proche ».
Pourquoi ai-je reçu une carte verte de deux ans ?
Vous recevez une carte verte conditionnelle de deux ans si vous étiez marié depuis moins de deux ans le jour où vous êtes devenu résident permanent. Vous devez généralement déposer le formulaire I-751 dans les 90 jours précédant son expiration pour lever les conditions.
Peut-on faire sa demande aux États-Unis après avoir dépassé la durée de son visa ?
Cela dépend de votre situation. Certains conjoints de citoyens américains entrés légalement peuvent encore ajuster leur statut, alors que les personnes entrées sans contrôle ne le peuvent souvent pas, et l'USCIS insiste récemment sur le pouvoir d'appréciation des agents dans les dossiers d'ajustement ; un avocat peut examiner votre parcours.

Sources officielles

Dernière mise à jour : octobre 2026
Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique, et sa lecture ne crée pas de relation avocat–client. Les règles, formulaires et frais d'immigration changent souvent — vérifiez toujours les sources officielles ci-dessus. MyUSVisa n'est pas un cabinet d'avocats et n'est lié ni à l'USCIS ni à aucune administration ; seul l'avocat agréé que vous choisissez donne des conseils juridiques.