لمن هذا
- الأشخاص الذين هم أو كانوا ضحايا للاتجار بغرض الاستغلال الجنسي أو العمل القسري
- الأشخاص الموجودون في الولايات المتحدة، أو في أحد منافذ الدخول، بسبب الاتجار
- الأشخاص الذين استجابوا للطلبات المعقولة من جهات إنفاذ القانون، ما لم ينطبق استثناء
- الأشخاص الذين سيعانون من مشقة بالغة تنطوي على أذى غير عادي وجسيم في حال ترحيلهم
- يمكن إدراج بعض أفراد العائلة عبر ملحق منفصل
النماذج المعنية
| النموذج | الاسم الرسمي | وظيفته |
|---|---|---|
| I-914 | Application for T-1 Nonimmigrant Status | الطلب الرئيسي الذي يصف الاتجار وكيف يستوفي المتقدم كل شرط من الشروط. |
| I-914 Supplement A | Application for Family Member of T-1 Recipient | يُستخدم لإدراج أفراد العائلة المؤهلين. |
| I-914 Supplement B | Declaration for Trafficking Victim | إفادة اختيارية من مسؤول في جهات إنفاذ القانون يمكن أن تدعم الطلب. |
| I-192 | Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant | يُستخدم لطلب إعفاء إذا انطبقت أي أسباب لعدم القبول. |
| I-485 | Application to Register Permanent Residence or Adjust Status | يستخدمه لاحقًا حاملو وضع T المستوفون للشروط للتقدم بطلب البطاقة الخضراء. |
خطوة بخطوة
- الوصول إلى الأمان والدعمإذا كنت في خطر، فاتصل بالرقم 911. وتتضمن صفحات USCIS موارد وخطوطًا ساخنة للناجين من الاتجار بالبشر.
- الإبلاغ والتعاون إن استطعتيجب عمومًا أن يكون المتقدمون قد أبلغوا عن الاتجار واستجابوا للطلبات المعقولة من جهات إنفاذ القانون، ما لم ينطبق استثناء.
- إعداد النموذج I-914 وإفادتكاكتب إفادة شخصية توضح كيف تستوفي كل شرط من الشروط. وتنظر USCIS في أي دليل موثوق.
- إضافة الملحقات وطلبات الإعفاءأرفق الملحق B إن توفر، والملحق A لأفراد العائلة، والنموذج I-192 إذا لزم إعفاء.
- تقديم الطلب وحضور موعد البصماتقدّم الطلب إلى العنوان المذكور في التعليمات الرسمية واحضر موعد البصمات.
- مراجعة الجدية والقرارقد تقرر USCIS أولًا ما إذا كان الطلب جديًا (bona fide)، وهو ما قد يتيح تصريح عمل وتأجيلًا للإجراءات (deferred action) أثناء مراجعة الحالة.
- التقدم لاحقًا بطلب البطاقة الخضراءبعد حمل وضع T للمدة المطلوبة، أو بمجرد اكتمال التحقيق أو الملاحقة القضائية، يمكن لحامليه عمومًا التقدم بطلب الإقامة الدائمة.
المستندات المطلوبة عادةً
- إفادة شخصية بكلماتك الخاصة
- الملحق B للنموذج I-914 من مسؤول في جهات إنفاذ القانون، إن توفر
- سجلات تُظهر أنك أبلغت عن الاتجار أو تعاونت مع السلطات
- أي سجلات محاكم أو محاضر شرطة أو إفادات من مقدّمي الخدمات
- أدلة على المشقة التي ستواجهها في حال ترحيلك
- وثائق الهوية مثل جواز السفر أو شهادة الميلاد
- ما يثبت صلة القرابة لأي من أفراد العائلة المدرجين
- ترجمات معتمدة إلى الإنجليزية للمستندات المكتوبة بلغة أجنبية
كم يستغرق ذلك
يتوقف التوقيت على حجم العمل لدى USCIS، وما إذا اكتملت مراجعة الجدية أولًا، وما إذا طُلبت أدلة إضافية. راجع egov.uscis.gov/processing-times/ للاطلاع على أحدث المعلومات.
الرسوم الحكومية
لا يخضع النموذج I-914 وملحقاته عمومًا لرسوم تقديم، بينما قد تخضع بعض النماذج المرتبطة به لرسوم ما لم ينطبق إعفاء أو تنازل عن الرسوم. تحدد USCIS الرسوم وهي قابلة للتغيير؛ راجع uscis.gov/g-1055.
العمل والسفر أثناء الانتظار
قد يحصل المتقدمون الذين تَثبت جدية طلباتهم على تصريح عمل أثناء الانتظار، ويُصرَّح عمومًا لحاملي وضع T بالعمل. وقد يؤثر السفر خارج الولايات المتحدة على الأهلية، لذا تحدّث مع محامٍ قبل المغادرة.
أخطاء شائعة يجب تجنّبها
- الاعتقاد بأن الملحق B من جهات إنفاذ القانون شرط، في حين أنه اختياري
- عدم توضيح سبب انطباق استثناء من شرط التعاون، إن كان ينطبق
- إغفال حالات الاعتقال السابقة أو سجل الهجرة، حتى لو كانت مرتبطة بالاتجار
- عدم إرفاق طلب إعفاء عند وجود مسائل تتعلق بعدم القبول
كيف يساعدك MyUSVisa
- أجب عن استبيان موجَّه بلغتك وارفع مستنداتك مرة واحدة — نقرؤها ونفرزها ونجمعها في ملف قضية واضح مع جدول زمني.
- تُعرض قضيتك المنظّمة على محامي هجرة مرخّصين في الولايات المتحدة يتولّون هذا النوع من القضايا. يرسل المهتمون عروضهم، فتقارن وتختار — أو لا تختار.
- بعد الاختيار، تعمل أنت ومحاميك في مكان واحد: الرسائل والمستندات والمواعيد وتحديثات حالة USCIS التلقائية، على الويب وفي التطبيق.
الأسئلة الشائعة
هل يجب أن أتعاون مع الشرطة للحصول على تأشيرة T؟
عمومًا نعم، يجب على المتقدمين الاستجابة للطلبات المعقولة من جهات إنفاذ القانون، لكن هناك استثناءات. فقد يُعفى المتقدمون الذين كانوا دون سن 18 وقت الاتجار، ومن لا يستطيعون التعاون بسبب صدمة جسدية أو نفسية. ويمكن للمحامي شرح كيفية انطباق هذه الاستثناءات.
هل إفادة جهات إنفاذ القانون شرط لتأشيرة T؟
لا، الملحق B اختياري. ويمكن أن يكون دليلًا مفيدًا، لكن USCIS تنظر في أي دليل موثوق على الاتجار والتعاون.
هل يمكنني الحصول على البطاقة الخضراء بتأشيرة T؟
نعم، يمكن لكثير من حاملي وضع T التقدم بطلب البطاقة الخضراء بعد حمل الوضع لمدة محددة، أو قبل ذلك إذا اكتمل التحقيق أو الملاحقة القضائية. ويجب عليهم عمومًا إثبات الوجود المتواصل وحسن السيرة والسلوك، إلى جانب شروط أخرى.
هل يمكن إدراج أفراد العائلة؟
غالبًا نعم، يمكن إدراج بعض أفراد العائلة مثل الزوج أو الزوجة والأبناء، وفي بعض الحالات الوالدين والإخوة، باستخدام الملحق A.
هل يُحتسب الاتجار بغرض العمل، أم الاتجار الجنسي فقط؟
كلاهما يُحتسب. فالاتجار بغرض العمل، مثل العمل القسري عن طريق القوة أو الاحتيال أو الإكراه، يُعدّ شكلًا جسيمًا من أشكال الاتجار بموجب القانون.
المصادر الرسمية
آخر مراجعة: أكتوبر 2026
هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية، وقراءته لا تُنشئ علاقة بين محامٍ وموكّل. تتغيّر قواعد الهجرة ونماذجها ورسومها كثيرًا — راجع دائمًا المصادر الرسمية أعلاه. MyUSVisa ليس مكتب محاماة ولا يتبع USCIS أو أي جهة حكومية؛ والاستشارة القانونية لا يقدّمها إلا المحامي المرخّص الذي تختاره.