Para quién es
- Personas nacidas en un país que esté en la lista de elegibles de ese año; la lista cambia cada año del programa y se publica en las instrucciones oficiales.
- En algunos casos, personas nacidas en un país no elegible que pueden usar el país de nacimiento de su cónyuge o de uno de sus padres según las reglas del programa.
- Participantes con al menos educación secundaria completa (high school) o su equivalente, o con experiencia laboral que califique en una ocupación que requiera capacitación o experiencia, según se define en las instrucciones.
- Personas que viven en el extranjero o en EE. UU.; quienes ya están en EE. UU. en algunos casos pueden solicitar el ajuste de estatus si son elegibles.
- El cónyuge y los hijos solteros menores de 21 años del seleccionado, que generalmente pueden solicitar como derivados si fueron incluidos en la inscripción.
Formularios
| Formulario | Nombre oficial | Para qué sirve |
|---|---|---|
| E-DV entry | Electronic Diversity Visa Entry Form | La inscripción gratuita en línea que se envía en dvprogram.state.gov durante el período oficial de registro. |
| DS-260 | Immigrant Visa and Alien Registration Application | La llenan en línea cada seleccionado y cada familiar derivado que solicita una visa de inmigrante. |
| I-485 | Application to Register Permanent Residence or Adjust Status | La presenta ante USCIS un seleccionado elegible que está en EE. UU. y solicita el ajuste de estatus en lugar de ir a un consulado. |
| I-693 | Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record | Examen médico con un médico civil autorizado por USCIS para quienes hacen el ajuste de estatus en EE. UU.; quienes van por consulado acuden a un médico del panel. |
Paso a paso
- Lee las instrucciones oficialesCada año del programa, el Departamento de Estado publica instrucciones con los países elegibles, las fechas de registro y las reglas para la foto. Revisa la página oficial de DV en travel.state.gov antes de participar.
- Envía una sola inscripción en líneaParticipa solo en dvprogram.state.gov durante el período de registro, e incluye a tu cónyuge y a todos tus hijos solteros menores de 21 años. Guarda tu número de confirmación, ya que es la única forma de ver los resultados.
- Revisa Entrant Status CheckLos resultados se publican solo en la página oficial Entrant Status Check, usando tu número de confirmación. El Departamento de Estado no avisa a los ganadores por correo electrónico ni por carta.
- Llena el Formulario DS-260Los seleccionados que quieran solicitar envían el DS-260 para sí mismos y para cada familiar que solicite, y reúnen los documentos civiles.
- Entrevista o ajuste de estatusA los solicitantes consulares se les programa una entrevista en una embajada o consulado de EE. UU. cuando su número de caso llega en el Visa Bulletin (boletín de visas). Los solicitantes elegibles que están en EE. UU. pueden presentar en su lugar el Formulario I-485 ante USCIS.
- Termina antes de que acabe el año fiscalPor lo general, las visas de diversidad y las green cards basadas en DV deben emitirse o aprobarse antes de que termine el año fiscal del programa; después, la selección vence.
Documentos que suelen pedir
- Pasaporte vigente
- Acta de nacimiento del seleccionado y de cada familiar
- Diploma de educación secundaria (high school) y certificados de notas, o prueba de experiencia laboral que califique
- Acta de matrimonio y prueba de que terminó cualquier matrimonio anterior
- Actas de nacimiento de los hijos, y documentos de adopción o custodia si aplica
- Certificados de antecedentes policiales de los países de residencia, según lo exija el Departamento de Estado
- Registros judiciales y penitenciarios, y registros militares, si aplica
- Resultados del examen médico de un médico autorizado
- Prueba de apoyo económico, para demostrar que el solicitante no es probable que se convierta en una carga pública
- Fotos que cumplan con los requisitos del Departamento de Estado
Cuánto tarda
Los tiempos dependen del número de caso asignado en la selección, del Visa Bulletin mensual, de la carga de trabajo del consulado o de USCIS y de qué tan rápido estén listos los documentos. Como las selecciones vencen al final del año fiscal, los retrasos por parte del solicitante pueden significar perder la oportunidad por completo.
Tarifas del gobierno
Históricamente, participar en la lotería ha sido gratis en el sitio oficial, pero las reglas de registro estaban en revisión en 2025, así que revisa dvprogram.state.gov para conocer las reglas actuales. Los seleccionados que solicitan pagan una tarifa de visa de diversidad al Departamento de Estado, y quienes hacen el ajuste en EE. UU. pagan las tarifas de USCIS por formularios como el I-485; consulta travel.state.gov y uscis.gov/g-1055 para ver los montos actuales.
Trabajar y viajar mientras esperas
Participar en la lotería no da ningún derecho a viajar, quedarse ni trabajar en EE. UU. Los seleccionados que hacen el ajuste de estatus en EE. UU. generalmente pueden pedir un permiso de trabajo y un advance parole (permiso de viaje anticipado) mientras el I-485 está pendiente.
Errores comunes que debes evitar
- Usar un sitio web falso o que imita al oficial, o pagarle a alguien para que "garantice" que ganes; solo dvprogram.state.gov es oficial y el sorteo es al azar.
- Enviar más de una inscripción para la misma persona, lo que generalmente lleva a la descalificación.
- No incluir en la inscripción al cónyuge o a un hijo elegible, aunque no vaya a inmigrar, lo que puede descalificar el caso.
- Subir una foto que no cumple con los requisitos, o una foto vieja o editada.
- Perder el número de confirmación, o esperar demasiado después de la selección para enviar el DS-260 y los documentos.
Cómo te ayuda MyUSVisa
- Responde un cuestionario guiado en tu idioma y sube tus documentos una sola vez — los leemos, los clasificamos y armamos un expediente claro con su cronología.
- Tu caso organizado se ofrece a abogados de inmigración con licencia en EE. UU. que llevan este tipo de caso. Los interesados te envían ofertas, y tú comparas y eliges — o no.
- Cuando eliges, tú y tu abogado trabajan en un solo lugar: mensajes, documentos, plazos y actualizaciones automáticas del estatus de USCIS, en la web y en la aplicación.
Preguntas frecuentes
¿La lotería de visas es gratis?
¿Cómo sé si gané la lotería de visas DV?
¿Ganar la lotería significa que me dan la green card?
¿Puedo participar en la lotería DV si ya estoy en EE. UU.?
¿El programa DV está abierto este año?
Fuentes oficiales
Última revisión: octubre de 2026
Estas guías han sido revisadas por el asesor legal de MyUSVisa. Se ofrecen tal cual: las leyes y normas de inmigración cambian con frecuencia y, como cualquier comunicación escrita, esta información puede contener errores o erratas. MyUSVisa no es un bufete de abogados, no ofrece asesoría legal y no está afiliado a USCIS ni a ninguna agencia del gobierno; leer una guía no crea una relación abogado–cliente. Solo es válida la información del sitio oficial de USCIS (uscis.gov): verifíquela siempre allí, sobre todo si tiene dudas.