لمن هذا
- الأشخاص المولودون في دولة مدرجة في قائمة الدول المؤهلة لتلك السنة؛ وتتغير القائمة في كل سنة من سنوات البرنامج وتُنشر في التعليمات الرسمية.
- في بعض الحالات، الأشخاص المولودون في دولة غير مؤهلة ممن يمكنهم الاحتساب على بلد ميلاد الزوج أو الزوجة أو أحد الوالدين وفق قواعد البرنامج.
- المشاركون الحاصلون على الأقل على تعليم ثانوي أو ما يعادله، أو على خبرة عمل مؤهلة في مهنة تتطلب تدريبًا أو خبرة، كما هو محدد في التعليمات.
- المقيمون في الخارج أو داخل الولايات المتحدة؛ ويمكن للموجودين بالفعل في الولايات المتحدة في بعض الحالات طلب تعديل الوضع إذا كانوا مؤهلين.
- الزوج أو الزوجة والأبناء غير المتزوجين دون 21 عامًا للفائز، الذين يمكنهم عمومًا التقدم بصفتهم تابعين إذا أُدرجوا في استمارة المشاركة.
النماذج المعنية
| النموذج | الاسم الرسمي | وظيفته |
|---|---|---|
| E-DV entry | Electronic Diversity Visa Entry Form | استمارة المشاركة المجانية عبر الإنترنت التي تُقدَّم على dvprogram.state.gov خلال فترة التسجيل الرسمية. |
| DS-260 | Immigrant Visa and Alien Registration Application | يملؤه عبر الإنترنت كل فائز وكل فرد تابع من أسرته يتقدم بطلب تأشيرة هجرة. |
| I-485 | Application to Register Permanent Residence or Adjust Status | يقدّمه إلى USCIS (دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية) الفائز المؤهل الموجود في الولايات المتحدة والذي يطلب تعديل وضعه بدلًا من التوجه إلى القنصلية. |
| I-693 | Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record | فحص طبي يجريه طبيب مدني معتمد من USCIS لمن يعدّلون وضعهم داخل الولايات المتحدة؛ أما المتقدمون عبر القنصلية فيُفحصون لدى طبيب معتمد من السفارة. |
خطوة بخطوة
- اقرأ التعليمات الرسميةتنشر وزارة الخارجية كل سنة من سنوات البرنامج تعليمات تتضمن الدول المؤهلة ومواعيد التسجيل وشروط الصورة. راجع صفحة DV الرسمية على travel.state.gov قبل المشاركة.
- قدّم مشاركة واحدة عبر الإنترنتشارك فقط عبر dvprogram.state.gov خلال فترة التسجيل، مع إدراج زوجك أو زوجتك وجميع أبنائك غير المتزوجين دون 21 عامًا. واحتفظ برقم التأكيد، فهو الطريقة الوحيدة للاطلاع على النتائج.
- راجع صفحة Entrant Status Checkتُنشر النتائج فقط على صفحة التحقق من حالة المشارك (Entrant Status Check) الرسمية باستخدام رقم التأكيد. ولا تُبلغ وزارة الخارجية الفائزين عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل.
- املأ النموذج DS-260يقدّم الفائزون الراغبون في التقديم النموذج DS-260 لأنفسهم ولكل فرد من أسرتهم يتقدم بالطلب، ويجمعون الوثائق المدنية.
- المقابلة أو تعديل الوضعيُحدَّد للمتقدمين عبر القنصلية موعد مقابلة في سفارة أو قنصلية أمريكية عندما يحين رقم قضيتهم في Visa Bulletin (نشرة التأشيرات). ويمكن للمتقدمين المؤهلين داخل الولايات المتحدة تقديم النموذج I-485 إلى USCIS بدلًا من ذلك.
- أكمل الإجراءات قبل نهاية السنة الماليةيجب عمومًا إصدار تأشيرات التنوع أو الموافقة على البطاقات الخضراء القائمة عليها قبل نهاية السنة المالية للبرنامج، وبعدها ينتهي الاختيار.
المستندات المطلوبة عادةً
- جواز سفر ساري المفعول
- شهادة ميلاد للفائز ولكل فرد من أسرته
- شهادة الثانوية العامة وكشف الدرجات، أو إثبات خبرة العمل المؤهلة
- عقد الزواج وما يثبت انتهاء أي زيجات سابقة
- شهادات ميلاد الأبناء، ووثائق التبني أو الحضانة إن وُجدت
- شهادات حسن السيرة والسلوك (السجل الجنائي) من دول الإقامة، حسب متطلبات وزارة الخارجية
- سجلات المحاكم والسجون، والسجلات العسكرية، إن وُجدت
- نتائج الفحص الطبي من طبيب معتمد
- إثبات الدعم المالي، لإظهار أن المتقدم لن يصبح على الأرجح عبئًا على الدولة (public charge)
- صور مطابقة لمتطلبات وزارة الخارجية
كم يستغرق ذلك
تعتمد المدة على رقم القضية المخصص عند الاختيار، وVisa Bulletin الشهرية، وحجم العمل لدى القنصلية أو USCIS، وسرعة تجهيز المستندات. ولأن الاختيار ينتهي بنهاية السنة المالية، فإن أي تأخير من جانب المتقدم قد يعني ضياع الفرصة بالكامل.
الرسوم الحكومية
كانت المشاركة في القرعة مجانية تاريخيًا على الموقع الرسمي، لكن قواعد التسجيل كانت قيد المراجعة في 2025، لذا راجع dvprogram.state.gov لمعرفة القواعد الحالية. ويدفع الفائزون الذين يتقدمون بالطلب رسوم تأشيرة التنوع لوزارة الخارجية، ويدفع من يعدّلون وضعهم داخل الولايات المتحدة رسوم USCIS لنماذج مثل I-485؛ راجع travel.state.gov وuscis.gov/g-1055 لمعرفة المبالغ الحالية.
العمل والسفر أثناء الانتظار
المشاركة في القرعة لا تمنح أي حق في السفر إلى الولايات المتحدة أو البقاء أو العمل فيها. ويمكن للفائزين الذين يعدّلون وضعهم داخل الولايات المتحدة أن يطلبوا عمومًا تصريح عمل وإذنًا مسبقًا بالسفر (advance parole) أثناء نظر طلب I-485.
أخطاء شائعة يجب تجنّبها
- استخدام موقع مزيف أو مشابه للموقع الرسمي، أو الدفع لشخص «يضمن» الفوز؛ فالموقع الرسمي الوحيد هو dvprogram.state.gov والسحب عشوائي.
- تقديم أكثر من مشاركة للشخص نفسه، مما يؤدي عمومًا إلى الاستبعاد.
- إغفال الزوج أو الزوجة أو أحد الأبناء المؤهلين في استمارة المشاركة، حتى لو لم يكن سيهاجر، مما قد يؤدي إلى استبعاد القضية.
- رفع صورة لا تستوفي المتطلبات، أو صورة قديمة أو معدّلة.
- فقدان رقم التأكيد، أو التأخر كثيرًا بعد الاختيار في تقديم النموذج DS-260 والمستندات.
كيف يساعدك MyUSVisa
- أجب عن استبيان موجَّه بلغتك وارفع مستنداتك مرة واحدة — نقرؤها ونفرزها ونجمعها في ملف قضية واضح مع جدول زمني.
- تُعرض قضيتك المنظّمة على محامي هجرة مرخّصين في الولايات المتحدة يتولّون هذا النوع من القضايا. يرسل المهتمون عروضهم، فتقارن وتختار — أو لا تختار.
- بعد الاختيار، تعمل أنت ومحاميك في مكان واحد: الرسائل والمستندات والمواعيد وتحديثات حالة USCIS التلقائية، على الويب وفي التطبيق.
الأسئلة الشائعة
هل قرعة البطاقة الخضراء مجانية؟
كانت المشاركة في قرعة تأشيرة التنوع مجانية تاريخيًا على الموقع الرسمي لوزارة الخارجية dvprogram.state.gov، وأي تغيير في ذلك يُعلن هناك. وأي شخص يبيع فرصة أفضل للفوز أو يتقاضى مالًا «لضمان» البطاقة الخضراء ليس جهة حكومية. ولا تُدفع رسوم التأشيرة إلا لاحقًا، إذا تقدّم الفائز بالطلب.
كيف أعرف إذا فزت في قرعة DV؟
لا يمكنك معرفة ذلك إلا بمراجعة صفحة Entrant Status Check على الموقع الرسمي dvprogram.state.gov باستخدام رقم التأكيد. ولا ترسل وزارة الخارجية رسائل بريد إلكتروني أو خطابات تُبلغ الناس بفوزهم، لذا فإن الرسائل التي تدّعي أنك اختِرت هي عملية احتيال شائعة.
هل الفوز في القرعة يعني أنني سأحصل على البطاقة الخضراء؟
لا، الاختيار يمنحك فقط فرصة التقديم. فعدد الفائزين أكبر من عدد التأشيرات المتاحة، ويجب على كل فائز أن يستوفي شرط التعليم أو العمل، ويجتاز الفحوصات الأمنية والطبية، ويكمل الإجراءات قبل نهاية السنة المالية.
هل يمكنني المشاركة في قرعة DV وأنا داخل أمريكا؟
نعم، يمكن للموجودين في الولايات المتحدة المشاركة عمومًا إذا وُلدوا في دولة مؤهلة واستوفوا الشروط. وفي حال اختيارهم، قد يتمكن بعضهم من تعديل وضعهم لدى USCIS بالنموذج I-485، بينما يمر آخرون عبر قنصلية في الخارج؛ ويمكن للمحامي مراجعة الطريق المناسب.
هل برنامج DV مفتوح هذا العام؟
يعتمد ذلك على سنة البرنامج، وقد تغيّر الجدول الزمني مؤخرًا. ففي أواخر 2025 أجّلت وزارة الخارجية التسجيل في DV-2027 ثم عُلّق البرنامج لاحقًا، لذا راجع دائمًا صفحة تأشيرة التنوع الرسمية على travel.state.gov لمعرفة الوضع الحالي قبل محاولة المشاركة.
المصادر الرسمية
آخر مراجعة: أكتوبر 2026
تمت مراجعة هذه الأدلة من قِبل المستشار القانوني لـ MyUSVisa. وهي مقدَّمة كما هي: فقوانين الهجرة ولوائحها تتغير كثيرًا، وكأي تواصل مكتوب قد تحتوي هذه المعلومات على أخطاء أو أخطاء مطبعية. MyUSVisa ليست مكتب محاماة، ولا تقدّم استشارات قانونية، وليست تابعة لـ USCIS أو لأي جهة حكومية؛ وقراءة الدليل لا تُنشئ علاقة محامٍ وموكّل. المعلومات الواردة في موقع USCIS الرسمي (uscis.gov) وحدها هي المعتمدة — تحقّق منها هناك دائمًا، خاصةً عند الشك.