Para quem é
- O cônjuge legal de uma pessoa com um status temporário qualificado, como H-1B, L-1, O-1, E, TN, J-1 ou F-1
- Os filhos solteiros menores de 21 anos dessa pessoa
- Familiares cujo status depende de o trabalhador ou estudante principal manter o próprio status
- Observação: pais, irmãos e filhos adultos em geral não se qualificam como dependentes
Formulários envolvidos
| Formulário | Nome oficial | Para que serve |
|---|---|---|
| DS-160 | Online Nonimmigrant Visa Application | O formulário de pedido de visto que cada familiar no exterior preenche antes da entrevista no consulado. |
| I-539 | Application to Extend/Change Nonimmigrant Status | Usado por dependentes que já estão nos EUA para prorrogar a estadia ou mudar para um status de dependente, muitas vezes protocolado junto com a petição do trabalhador principal. |
| I-765 | Application for Employment Authorization | Usado por certos dependentes, como alguns cônjuges H-4 e dependentes J-2, para pedir uma autorização de trabalho. |
| I-20 / DS-2019 | Certificate of Eligibility (school or program sponsor) | A escola ou o programa emite uma versão desse documento para dependentes, destinada aos familiares F-2 ou J-2. |
Passo a passo
- Confirme o status da pessoa principalO status de dependente está vinculado ao trabalhador, participante de intercâmbio ou estudante principal, então a aprovação ou o visto dele normalmente vem antes ou ao mesmo tempo.
- Reúna as provas do vínculoA família junta certidões de casamento e de nascimento que mostram o vínculo com a pessoa principal.
- Faça o pedido do exterior ou de dentro dos EUAOs familiares no exterior normalmente preenchem o DS-160 e fazem a entrevista de visto. Quem está nos EUA normalmente protocola o Formulário I-539, muitas vezes junto com a prorrogação do trabalhador.
- Verifique a permissão de trabalhoA família verifica se o status de dependente específico permite trabalhar automaticamente, exige uma autorização de trabalho ou não permite trabalhar.
- Mantenha o status sincronizadoQuando a pessoa principal prorroga, muda de empregador ou vai embora, os dependentes normalmente também precisam prorrogar, mudar de status ou sair do país.
- Planeje para quando os filhos fizerem 21 anosEm geral, os filhos perdem o status de dependente aos 21 anos e podem precisar de um status próprio, como um visto de estudante, antes desse aniversário.
Documentos geralmente solicitados
- Passaporte de cada familiar
- Certidão de casamento do cônjuge
- Certidões de nascimento dos filhos com o nome dos pais
- Cópia do aviso de aprovação, visto, I-20 ou DS-2019 da pessoa principal
- Registro I-94 atual da pessoa principal e comprovação de que ela mantém o status
- Provas de sustento financeiro, principalmente para famílias F-2 e J-2
- Registros I-94 anteriores e avisos de aprovação dos dependentes que já estão nos EUA
- Traduções juramentadas de todos os documentos que não estejam em inglês
Quanto tempo leva
O prazo depende de a família fazer o pedido em um consulado ou protocolar o Formulário I-539 junto ao USCIS, da disponibilidade de horários no consulado e de o pedido do dependente estar vinculado à petição do trabalhador principal. Consulte a página de prazos de processamento do USCIS.
Taxas do governo
Os Formulários I-539 e I-765 têm taxas de protocolo do USCIS, e cada familiar que faz o pedido no exterior paga uma taxa de pedido de visto ao Departamento de Estado. As taxas são definidas pelo USCIS e mudam, então confira a tabela de taxas (G-1055).
Trabalhar e viajar enquanto espera
O direito de trabalhar depende do status: cônjuges L-2 e E em geral já têm autorização de trabalho pelo próprio status, certos cônjuges H-4 e dependentes J-2 podem pedir uma autorização de trabalho, e dependentes TD, F-2, O-3, P-4 e R-2 em geral não podem trabalhar. Dependentes que viajam ao exterior normalmente precisam de um visto de dependente válido para voltar.
Erros comuns a evitar
- Começar a trabalhar com um status de dependente que não permite isso, ou antes de a autorização de trabalho exigida ser aprovada
- Deixar o I-94 do dependente vencer porque só foi protocolada a prorrogação do trabalhador principal
- Perder de vista o aniversário de 21 anos de um filho e a necessidade de mudar para outro status
- Achar que um divórcio, ou a perda do emprego do trabalhador principal, não afeta o status do dependente
- Usar a renda da autorização de trabalho J-2 para sustentar o titular do J-1, o que em geral não é permitido
Como o MyUSVisa ajuda
- Responda a um questionário guiado no seu idioma e envie seus documentos uma única vez — nós lemos, organizamos e montamos um processo claro com linha do tempo.
- Seu caso organizado é oferecido a advogados de imigração licenciados nos EUA que atuam nesse tipo de caso. Os interessados enviam ofertas, e você compara e escolhe — ou não.
- Depois da escolha, você e seu advogado trabalham em um só lugar: mensagens, documentos, prazos e atualizações automáticas do status no USCIS, na web e no aplicativo.
Perguntas frequentes
Meu cônjuge com H-4 pode trabalhar?
Só alguns cônjuges H-4 podem trabalhar. Em geral, o cônjuge H-4 de um trabalhador H-1B que tem uma petição de imigrante aprovada (I-140), ou que prorrogou o status H-1B além do limite usual com base em um processo de green card pendente, pode pedir uma autorização de trabalho pelo Formulário I-765. Os demais cônjuges H-4 em geral não podem trabalhar.
Cônjuge com L-2 ou E pode trabalhar?
Em geral, sim. Cônjuges L-2 e cônjuges com status E (incluindo E-3) têm autorização para trabalhar por causa do próprio status, e o registro I-94 normalmente traz uma anotação mostrando isso. Filhos com status L-2 ou E não têm autorização de trabalho com base nisso.
Cônjuge com J-2 pode trabalhar?
Sim, cônjuges e filhos J-2 normalmente podem pedir uma autorização de trabalho pelo Formulário I-765. Em geral, a renda não pode ser usada para sustentar o participante de intercâmbio J-1.
Dependente F-2 ou TD pode trabalhar ou estudar?
Dependentes F-2 e TD em geral não podem trabalhar. Dependentes TD normalmente podem estudar, enquanto cônjuges F-2 ficam limitados a estudos recreativos ou de lazer, e filhos F-2 normalmente podem frequentar a escola até o 12º ano (fim do ensino médio).
O que acontece quando meu filho faz 21 anos?
Na maioria dos casos, o filho perde o status de dependente no aniversário de 21 anos e precisa de outro status, como o F-1, para continuar no país. Planejar com antecedência é importante, e um advogado pode explicar as opções.
Dependente precisa fazer um pedido separado?
Normalmente, sim. Em geral, cada familiar precisa do próprio pedido de visto no exterior ou do próprio I-539 protocolado nos EUA, mesmo que a elegibilidade venha do trabalhador ou estudante principal.
Fontes oficiais
Última revisão: outubro de 2026
Este guia é informação geral, não orientação jurídica, e lê-lo não cria uma relação advogado–cliente. Regras, formulários e taxas de imigração mudam com frequência — sempre confira as fontes oficiais acima. O MyUSVisa não é um escritório de advocacia e não tem vínculo com o USCIS nem com qualquer órgão do governo; a orientação jurídica vem apenas do advogado licenciado que você escolher.