Documento de viagem (Formulário I-131): advance parole e reentry permit

Para quem é

Pessoas com pedido de green card pendente (Formulário I-485) que precisam viajar — normalmente pedem o advance parole.
Beneficiários de DACA e algumas outras pessoas com benefícios imigratórios pendentes ou aprovados, que podem pedir advance parole para finalidades específicas.
Residentes permanentes e condicionais que planejam ficar fora dos EUA por um ano ou mais — podem pedir o reentry permit.
Refugiados e pessoas que receberam asilo e ainda não têm green card — geralmente precisam do documento de viagem de refugiado.
Portadores de green card que obtiveram o status como refugiados ou asilados também podem usar o documento de viagem de refugiado em alguns casos.

Formulários envolvidos

Formulário	Nome oficial	Para que serve
I-131	Application for Travel Document	O formulário único usado para pedir advance parole, reentry permit, documento de viagem de refugiado e alguns outros benefícios ligados a viagens.
I-131A	Application for Carrier Documentation	Usado por residentes permanentes no exterior cujo green card ou reentry permit foi perdido, roubado ou destruído, para que possam embarcar de volta para casa.
I-485	Application to Register Permanent Residence or Adjust Status	Muitos pedidos de advance parole são apresentados junto com este pedido de green card ou depois dele.

Passo a passo

Identifique o documento certoO advance parole, o reentry permit e o documento de viagem de refugiado atendem a grupos diferentes. O Formulário I-131 pede que você escolha o tipo que está solicitando.
Apresente o Formulário I-131 antes de viajarNa maioria dos casos, você precisa dar entrada enquanto está nos EUA. Para o reentry permit ou o documento de viagem de refugiado, geralmente você precisa estar nos EUA no momento do pedido.
Compareça à biometria, se for exigidaQuem pede reentry permit ou documento de viagem de refugiado normalmente precisa fornecer impressões digitais e foto nos EUA antes de viajar.
Aguarde a aprovação quando for necessárioNo caso do advance parole, sair antes da aprovação pode ser considerado abandono de um pedido de green card pendente, com poucas exceções.
Receba ou retire o documentoO USCIS envia o documento pelo correio ou, em alguns casos, você pode pedir no formulário para retirá-lo em uma embaixada ou consulado dos EUA no exterior.
Apresente o documento na voltaLeve o documento junto com o passaporte. Um oficial do CBP (proteção de fronteiras) ainda toma a decisão final sobre a sua entrada na fronteira.

Documentos geralmente solicitados

Cópia de um documento de identidade com foto emitido pelo governo, como o passaporte
Duas fotos no padrão de passaporte
Cópia do seu green card (para reentry permit)
Comprovante de recebimento ou de aprovação do seu caso pendente ou aprovado (por exemplo I-485, asilo ou DACA)
Comprovante do status de refugiado ou asilado (para o documento de viagem de refugiado)
Explicação do motivo da viagem, ao pedir advance parole (por exemplo, pedidos com base em DACA)
Provas de uma necessidade urgente, se estiver pedindo viagem com urgência ou de emergência
Cópia de qualquer documento de viagem anterior

Quanto tempo leva

O prazo depende do tipo de documento, do agendamento da biometria e de você ter dado entrada junto com outro pedido. Confira as estimativas atuais na página de prazos de processamento do USCIS e planeje a viagem com bastante antecedência.

Taxas do governo

O Formulário I-131 tem taxa de protocolo na maioria dos pedidos, que pode variar conforme o tipo de documento, e alguns solicitantes que dão entrada junto com certos pedidos de green card podem ter regras diferentes. As taxas mudam, então confirme o valor atual na tabela de taxas do USCIS (uscis.gov/g-1055).

Trabalhar e viajar enquanto espera

Viajar é justamente a finalidade deste formulário, então planeje com cuidado: sair dos EUA antes de o documento de viagem ser aprovado pode encerrar um pedido de green card pendente ou impedir a sua volta. Em situações urgentes, o USCIS pode emitir um advance parole de emergência por meio de um agendamento em um escritório local.

Erros comuns a evitar

Sair dos EUA com pedido de green card pendente antes de o advance parole ser aprovado.
Sair antes de fazer a biometria do reentry permit ou do documento de viagem de refugiado.
Achar que o advance parole garante a volta — um oficial de fronteira ainda decide a entrada, e uma permanência irregular no passado pode gerar um impedimento mesmo com documento de viagem.
Refugiados ou asilados viajarem para o país de onde fugiram, o que pode levantar dúvidas sobre o pedido de proteção.
Achar que o reentry permit protege a residência contínua para fins de cidadania — geralmente não protege.

Como o MyUSVisa ajuda

Responda a um questionário guiado no seu idioma e envie seus documentos uma única vez — nós lemos, organizamos e montamos um processo claro com linha do tempo.
Seu caso organizado é oferecido a advogados de imigração licenciados nos EUA que atuam nesse tipo de caso. Os interessados enviam ofertas, e você compara e escolhe — ou não.
Depois da escolha, você e seu advogado trabalham em um só lugar: mensagens, documentos, prazos e atualizações automáticas do status no USCIS, na web e no aplicativo.

Iniciar meu caso — US$ 99

Perguntas frequentes

Posso viajar com meu pedido de green card pendente?

Normalmente só se você tiver o advance parole aprovado antes de sair. Sair sem ele geralmente é considerado abandono do seu Formulário I-485. Algumas pessoas em certos status de visto de trabalho, como H-1B ou L-1, podem conseguir viajar com o visto, então um advogado pode confirmar a sua situação.

O que é reentry permit e quem precisa?

O reentry permit é um documento de viagem para portadores de green card que planejam ficar fora dos EUA por um ano ou mais. Ele ajuda a mostrar que você não pretendia abrir mão da sua residência permanente e pode ser usado no lugar de um visto de residente que retorna. Geralmente você precisa estar nos EUA ao dar entrada e fazer a biometria antes de viajar.

O que acontece se quem tem green card ficar tempo demais fora dos EUA?

Ficar fora por um ano ou mais sem reentry permit pode ser considerado abandono da residência permanente. Mesmo viagens mais curtas, de 6 meses ou mais, podem gerar perguntas na fronteira e afetar a elegibilidade para a cidadania. Cada caso depende dos fatos.

Asilados e refugiados precisam de documento de viagem para sair dos EUA?

Sim, refugiados e asilados que ainda não têm green card geralmente precisam do documento de viagem de refugiado antes de viajar ao exterior. Sair sem ele pode significar que você não conseguirá voltar. Viajar para o país de onde você fugiu também pode causar problemas para o seu status.

Existe uma opção mais rápida para uma viagem de emergência?

Em casos urgentes, como doença grave ou morte de um familiar, o USCIS pode emitir um advance parole de emergência depois que você marca um agendamento em um escritório local. Normalmente você precisa levar uma prova da emergência e o formulário preenchido. A aprovação não é garantida.

Fontes oficiais

Última revisão: outubro de 2026
Este guia é informação geral, não orientação jurídica, e lê-lo não cria uma relação advogado–cliente. Regras, formulários e taxas de imigração mudam com frequência — sempre confira as fontes oficiais acima. O MyUSVisa não é um escritório de advocacia e não tem vínculo com o USCIS nem com qualquer órgão do governo; a orientação jurídica vem apenas do advogado licenciado que você escolher.