适用对象
- 作为主难民获准进入美国的人
- 作为主申请人在美国获得庇护的人
- 配偶,前提是婚姻在申请人以难民身份入境或获得庇护之前已存在
- 在相关时间点未满 21 岁、且亲子关系在获批或入境之前已存在的未婚子女,包括尚在母腹中的子女
- 父母、兄弟姐妹和已婚子女通常无法通过此申请获得资格
涉及的表格
| 表格 | 正式名称 | 用途 |
|---|---|---|
| I-730 | 难民/庇护者亲属申请 | 请求 USCIS 给予符合条件的配偶或子女衍生难民或庇护身份;每位家庭成员需分别递交一份申请。 |
| I-485 | 永久居民登记或身份调整申请 | 供难民和获庇护者(包括通过 I-730 抵美的家庭成员)日后在符合条件时申请绿卡。 |
| I-765 | 工作许可申请 | 供身在美国、希望凭其身份获得工作许可文件的家庭成员使用。 |
分步说明
- 确认资格和截止期限核实您是主难民或主庇护申请人,且该亲属关系在您入境或获得庇护之前已存在。请注意自该日期起两年的递交期限。
- 每位亲属准备一份申请为每位配偶或子女分别填写一份 I-730 表格,并附上您的身份证明和家庭关系证明。
- 向 USCIS 递交将申请寄送至官方说明中的地址。该申请通常无需缴纳 USCIS 申请费。
- 回复任何要求USCIS 可能会要求补充证据、安排面谈,或在某些情况下要求进行 DNA 检测以确认亲子关系。
- 身在美国的亲属的后续步骤获批后,已在美国的亲属通常通过 USCIS 获得衍生身份,一般在完成生物识别和任何面谈之后。
- 身在境外的亲属的后续步骤针对境外亲属的获批申请通常会转交 U.S. Department of State 或难民处理合作机构,在亲属出行前进行面谈和出行资格审查。
通常需要的文件
- 您难民入境或庇护获批的证明,例如 I-94 或批准通知
- 结婚证书,以及任何以往婚姻已结束的证明
- 载明父母姓名的子女出生证明
- 收养或继子女记录(如适用)
- 按说明要求提供的受益人照片
- 如无法提供主要文件,需提供持续关系的证据,例如照片或通信记录
- 外文文件的经认证英文翻译件
所需时间
时间取决于 USCIS 办公室、是否需要面谈或 DNA 检测,以及对于境外亲属而言,大使馆或难民处理的时间安排。根据难民项目行政命令,境外的难民后续团聚处理已于 2025 年暂停,请查看官方页面 uscis.gov/i-730 和 travel.state.gov 了解最新状态。
政府申请费
I-730 表格通常不收取 USCIS 申请费,但之后的其他申请(例如绿卡或工作许可申请)可能需要缴费。请在以下网址查看费用表: uscis.gov/g-1055 了解当前费用。
等待期间的工作与旅行
在美国获得衍生难民或庇护身份的家庭成员通常获准工作,身在美国的获庇护者家庭成员可以申请工作许可文件。出国旅行,尤其是前往担心遭受迫害的国家,可能会造成严重问题,因此请先咨询。
需要避免的常见错误
- 错过两年递交期限,且未询问是否可能适用人道主义例外
- 为在获批或入境之后才结婚或出生的亲属递交申请,这类亲属通常不符合资格
- 所列子女与原庇护或难民申请中的不一致
- 为全家递交一份申请,而不是每位亲属各递交一份
- 未核查年龄保护规定就认定子女已超龄
MyUSVisa 如何帮助您
- 用您的语言回答引导式问卷,只需上传一次文件——平台会自动将其整理成清晰的案件档案和时间线。
- 您整理好的案件会提供给处理此类案件的美国持照移民律师。有意向的律师会向您发送报价,由您比较并选择——也可以不选。
- 选定之后,您和您的律师在同一个地方协作:消息、文件、截止日期以及 USCIS 状态自动更新,网页版和手机应用均可使用。
🧭 想自己办理?
我们的自助申请工具会一步步引导您完成此类案件。支付 $149 即可获得您的办理计划和文件清单、全部问题、根据您的回答填好的 USCIS 表格,以及可直接邮寄的递交材料包。您仍可随时将案件发布到律师平台($99)。
- 您的分步计划:适用于您案件类型的表格、费用和时间安排
- 您的个人文件清单
- 已用您的回答填好的 USCIS 表格,可直接签署(无 DRAFT 水印)
- 您的递交材料包:说明信、证据索引、翻译证明和清单
一般信息和自助工具,按现状提供。不构成法律建议。不建立律师与客户关系。MyUSVisa 不是律师事务所,与 USCIS 无关联。付款不可退款。
常见问题
提交 I-730 表格有截止期限吗?
我可以通过 I-730 表格接父母或兄弟姐妹过来吗?
如果我的孩子在案件审理期间年满 21 岁怎么办?
我的 I-730 获批后会怎样?
I-730 表格需要付费吗?
查找您所在州的移民律师
持照律师承接所有州的案件。查看为您所在州服务的 USCIS 办公室和移民法院。
官方来源
最后审核:2026 年 10 月
这些指南已经过 MyUSVisa 法律顾问审核,按现状提供:移民法律法规经常变化,并且与任何书面信息一样,这些内容可能包含错误或笔误。MyUSVisa 不是律师事务所,不提供法律建议,与 USCIS 或任何政府机构均无关联;阅读指南不会建立律师与客户关系。只有 USCIS 官方网站(uscis.gov)上的信息才适用——请务必在该网站核实,尤其是在有疑问时。