Imigração por adoção: processo Haia, órfãos e vistos IR-3 e IR-4

Para quem é

Cidadãos americanos, casados (com o cônjuge participando da petição) ou solteiros que cumprem a regra de idade mínima
Crianças de países da Convenção de Haia sobre Adoção, que geralmente precisam passar pelo processo Haia
Crianças de países fora da Convenção de Haia que se encaixam na definição de órfão da lei de imigração
Famílias que adotaram uma criança e viveram com ela, com a guarda legal e física, por dois anos, que em alguns casos podem usar o Formulário I-130 (IR-2)
Crianças que, em geral, têm menos de 16 anos quando a petição é protocolada ou a adoção acontece, com uma exceção para alguns irmãos até 18 anos

Formulários envolvidos

Formulário	Nome oficial	Para que serve
I-800A	Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country	Protocolado primeiro no processo Haia para que o USCIS decida se os futuros pais estão aptos a adotar.
I-800	Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative	Protocolado depois do vínculo com uma criança específica, para mostrar que a criança pode imigrar por meio de uma adoção Haia.
I-600A	Application for Advance Processing of an Orphan Petition	Primeira etapa opcional no processo não Haia para analisar a aptidão dos pais antes de uma criança ser identificada.
I-600	Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative	Protocolado para uma criança específica no processo não Haia, para mostrar que ela se encaixa na definição de órfão.
N-600	Application for Certificate of Citizenship	Usado para pedir a comprovação de cidadania de uma criança adotada que não recebeu o certificado automaticamente.

Passo a passo

Escolha um provedor credenciado e faça o estudo do larAs famílias normalmente trabalham com um provedor de serviços de adoção e fazem um estudo do lar (home study). Nos casos Haia, o provedor precisa ser credenciado ou aprovado pelas regras dos EUA.
Obtenha a aprovação de aptidãoOs futuros pais protocolam o Formulário I-800A (Haia) ou, se quiserem, o Formulário I-600A (não Haia), para que o USCIS analise a aptidão e as verificações de antecedentes.
Vínculo com a criança e protocolo da petiçãoDepois do vínculo, os pais protocolam o Formulário I-800 ou o Formulário I-600 para a criança, com provas da elegibilidade dela.
Adoção ou guarda no exteriorNos casos Haia, o USCIS aprova provisoriamente o I-800 antes de a adoção ou a guarda ser concluída no exterior. Depois, o processo estrangeiro é concluído conforme as leis daquele país.
Visto de imigrante para a criançaA criança pede o visto IH-3, IH-4, IR-3 ou IR-4 em uma embaixada ou consulado dos EUA, com exame médico e entrevista.
Entrada e comprovação da cidadaniaCrianças admitidas com visto IR-3 ou IH-3 geralmente recebem o Certificado de Cidadania pelo correio. No caso de crianças com IR-4 ou IH-4, a adoção normalmente é concluída nos EUA e, depois disso, os pais podem pedir o certificado com o Formulário N-600.

Documentos geralmente solicitados

Relatório do estudo do lar que cumpra os requisitos dos EUA
Comprovação da cidadania americana dos pais
Certidão de casamento e comprovação do fim de casamentos anteriores, se for o caso
Impressões digitais e resultados das verificações de antecedentes dos adultos da casa
Certidão de nascimento ou outros documentos de identidade da criança
Provas de que a criança é órfã ou elegível pelas regras de Haia, como documentos de liberação ou de renúncia ao poder familiar
Sentença final de adoção ou concessão de guarda do país estrangeiro
Passaporte da criança e exame médico para o visto
Comprovação dos requisitos estaduais de pré-adoção, quando a adoção for concluída nos EUA

Quanto tempo leva

O prazo depende do país da criança, do estudo do lar e da aprovação de aptidão, do processo de adoção ou guarda no exterior, do volume de trabalho do USCIS e do consulado e de eventuais pedidos de provas. As regras do país da criança podem mudar, então confira a página do país no site do Departamento de Estado antes de começar.

Taxas do governo

Os Formulários I-800A, I-600A, I-800, I-600 e N-600 podem ter taxas de protocolo do USCIS, com regras específicas para a biometria e alguns novos protocolos, e o visto de imigrante tem uma taxa do Departamento de Estado. Confira uscis.gov/g-1055, pois as taxas e isenções mudam.

Erros comuns a evitar

Usar o processo errado, por exemplo, uma petição de órfão para uma criança de um país da Convenção de Haia
Concluir a adoção em um país da Convenção de Haia antes de o USCIS aprovar provisoriamente o I-800
Deixar a aprovação do I-800A ou do I-600A vencer antes de protocolar a petição
Achar que uma criança que se encaixa na definição de adoção dos EUA automaticamente se encaixa na definição de órfão da lei de imigração
No caso de crianças com IR-4 ou IH-4, não concluir a adoção ou a readoção nos EUA, o que pode deixar a criança sem cidadania

Como o MyUSVisa ajuda

Responda a um questionário guiado no seu idioma e envie seus documentos uma única vez — nós lemos, organizamos e montamos um processo claro com linha do tempo.
Seu caso organizado é oferecido a advogados de imigração licenciados nos EUA que atuam nesse tipo de caso. Os interessados enviam ofertas, e você compara e escolhe — ou não.
Depois da escolha, você e seu advogado trabalham em um só lugar: mensagens, documentos, prazos e atualizações automáticas do status no USCIS, na web e no aplicativo.

Preparar meu caso e encontrar meu advogado

Perguntas frequentes

Meu filho adotivo vira cidadão americano automaticamente?

Muitas vezes, sim, pelo Child Citizenship Act, se a adoção for plena e definitiva, a criança tiver menos de 18 anos, tiver green card e morar nos EUA sob a guarda legal e física de um pai ou mãe cidadão americano. Crianças que entram com visto IR-3 ou IH-3 normalmente cumprem essas condições ao chegar.

Qual a diferença entre IR-3 e IR-4?

O visto IR-3 é para um órfão cuja adoção foi concluída no exterior, em geral com os pais tendo visto a criança antes ou durante a adoção. O visto IR-4 é para um órfão que vem aos EUA para ser adotado, ou cuja adoção no exterior não cumpre essas condições. O IH-3 e o IH-4 são os vistos correspondentes do processo Haia.

Preciso de Certificado de Cidadania para meu filho adotivo?

Ele não é exigido para a cidadania em si, mas é uma prova forte dela. Crianças com IR-3 e IH-3 normalmente recebem o certificado pelo correio, enquanto as outras podem pedi-lo com o Formulário N-600; o passaporte americano é outra forma de comprovação.

Como saber se um país usa o processo Haia?

O Departamento de Estado lista, nas suas páginas sobre adoção internacional, quais países fazem parte da Convenção de Haia sobre Adoção. Se a criança mora habitualmente em um país da Convenção, o processo Haia geralmente se aplica.

Quem tem green card pode adotar uma criança no exterior e trazê-la para cá?

Os processos Haia e de órfãos são para pais cidadãos americanos. Um residente permanente pode, em alguns casos, fazer uma petição para um filho adotivo com o Formulário I-130 depois de cumprir a regra de dois anos de guarda e convivência, então um advogado deve analisar os fatos.

Fontes oficiais

Última revisão: outubro de 2026
Estes guias foram revisados pelo consultor jurídico da MyUSVisa. São fornecidos como estão: as leis e normas de imigração mudam com frequência e, como qualquer comunicação escrita, estas informações podem conter erros ou erros de digitação. A MyUSVisa não é um escritório de advocacia, não presta assessoria jurídica e não é afiliada ao USCIS nem a qualquer órgão do governo; ler um guia não cria uma relação advogado–cliente. Apenas as informações do site oficial do USCIS (uscis.gov) são válidas — sempre confira lá, principalmente em caso de dúvida.